Keskidi. La chronique d’Hugo qui donne du sens aux mots #14 : "Prendre des vessies pour des lanternes"

Nous parlons et employons des mots avant tout pour exprimer des idées. Pour se faire comprendre de son entourage, encore faut-il partager des références communes. Maximes, adages, proverbes, préceptes, dictons... tout un réseau d’images en kits, bien pratiques et aux origines assez hétéroclites qui veulent dire tout et son contraire.

Prendre des vessies pour des lanternes : Pour cette expression peu ragoûtante, j’en conviens, je suis allé chercher bien loin dans notre Histoire et ai découvert une richesse linguistique plutôt insoupçonnée. De prime abord, pas évident, notamment pour les plus jeunes générations, de comprendre le sens de ces mots, d’autant que l’on ne les entend…