Keskidi. La chronique d’Hugo qui donne du sens aux mots #15 : "Poudre de perlimpimpin et poudre aux yeux"

Nous parlons et employons des mots avant tout pour exprimer des idées. Pour se faire comprendre de son entourage, encore faut-il partager des références communes. Maximes, adages, proverbes, préceptes, dictons... tout un réseau d’images en kits, bien pratiques et aux origines assez hétéroclites qui veulent dire tout et son contraire.

Episode un peu singulier cette fois, puisque j’ai choisi de traiter deux expressions autour du substantif “poudre”. Elles ont à voir avec la tromperie, les faux-semblants et peuvent être analysées ensemble.La "poudre de perlimpinpin" renvoie directement à l’image des bonimenteurs et des médecins charlatans qui parcouraient les rues en promettant…