Météo du weekend. Ces expressions francophones que les Français ne comprennent pas

Avec plus de 30 pays francophones dans le monde, le français est la seule langue autre que l'anglais qui est parlée comme langue maternelle ou première sur les cinq continents. Et si le cœur de la langue reste très similaire, il existe de nombreuses dénominations et expressions qui sont propres à un lieu et qui donnent à chaque variation du français son charme distinct. C’est ce que l’on appelle les régionalismes. La plateforme Babbel en a relevé quelques uns.

Si le Canada est un pays bilingue, francophone et anglophone, la province du Québec ne reconnaît que le français comme langue officielle. Dans cette région où l’on tombe en amour, où l’on se balade en char et où l’on jure à grands coups d’hosties, ce ne sont pas les tournures imagées qui manquent.Caller l’original : Cette expression amusante fait…